OMORFI-FACTORISE(1)
π OMORFI-FACTORISE(1) π
okay bestie, welcome to the User Commands manual page for omorfi-factorise β yes, the whole vibe is Finnish running text getting factorised for moses SMT. slay π¦
β¨ NAME β¨
omorfi-factorise β Factorise running Finnish text for moses SMT π
π SYNOPSIS π
omorfi-factorise.bash [OPTION] [FILENAME...]
πΈ DESCRIPTION πΈ
Preprocess Finnish running text for factored statistical machine translation. That's the main-character job, no cap.
Here's the option menu, bestie:
-h,--helpβ Print this help dialog π«Ά-V,--versionβ Print version info β-v,--verboseβ Print verbosely while processing π-X,--all-wordsβ Use large-coverage dictionary π₯
If no FILENAMEs are given, input is read from standard input. iykyk periodt π
π BUGS π
Uses 1-random disambiguation separately for each factor(!). Does not improve your BLEU score.
this is the tea: that (!) is literally right there in the original, and the BLEU warning is not a drill β do not expect this to magically boost your score. π
π§ EXAMPLE π§
Factorise running text:
omorfi-factorise.bash test.text
π COPYRIGHT π
Copyright Β© 2018 Tommi A Pirinen Licence GPLv3: GNU GPL version 3 <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
π SEE ALSO π
omorfi-tokenise(1) β go give it a look, bestie π
OMORFI β’ June 2018 β manual source/version and date, signed off with love ππβ¨
π¦ where this page comes from
- nixos 26.05: omorfi 0.9.9
- nixpkgs unstable: omorfi 0.9.9
- π girlified by deepseek-ai/DeepSeek-V4.1-Flash-1017 on : a language model's rewrite of the original, under its terms