SRT-FIXED-TIMESHIFT(1)
β¨ NAME β¨
srt-fixed-timeshift β the SRT subtitle processing tool that scooches your subs around in time, bestie π
π DESCRIPTION π
Okay so real talk: this lil command shifts a subtitle by a fixed number of seconds. That's it, that's the whole vibe. Everything's too early? Too late? Bump it. Slay. π
Here's the whole usage situation, verbatim, no edits:
usage: srt fixed-timeshift [-h] [--input FILE] [--output FILE]
[--inplace]
[--no-strict] [--debug] [--ignore-parsing-errors]
[--encoding ENCODING] --seconds SECONDS
πΈ options: πΈ
-h,--helpβ show this help message and exit (your emotional support flag fr)--input FILE,-i FILEβ the file to process (default:stdin)--output FILE,-o FILEβ the file to write to (default:stdout)--inplace,-pβ modify file in place (yes she's editing the original, main character energy)--no-strictβ allow blank lines in output, your media player may explode π (like, they literally said that, I'm not being dramatic)--debugβ enable debug logging--ignore-parsing-errors,-cβ try to keep going, even if there are parsing errors--encoding ENCODING,-e ENCODINGβ the encoding to read/write files in (default:utf8)--seconds SECONDSβ how many seconds to shift
π¦ examples: π¦
Make all subtitles 5 seconds later:
$ srt fixed-timeshift --seconds 5
Make all subtitles 5 seconds earlier (yes, negative numbers, she's flexible):
$ srt fixed-timeshift --seconds -5
That's the whole page, gorgeous. Go shift some subs. π
srt-fixed-timeshift 3.5.3 β June 2023 β ok bye ily, drink water π«Άπ β¨
π¦ where this page comes from
- debian trixie: python3-srt 3.5.3-1 Β· MIT
- ubuntu noble: python3-srt 3.5.3-1 Β· MIT
- ubuntu questing: python3-srt 3.5.3-1
- π girlified by deepseek-ai/DeepSeek-V4.1-Flash on : a language model's rewrite of the original, under its terms